星期三, 6月 06, 2007

完全不同的世界


  前天提到主治醫師都在中午就離開醫院了,而下午也只有一個住院醫師留守,到了晚上要是病人有狀況,就只能送急診了。我想關於這點,有必要多加以說明。不過對於巴西的醫療制度我還不是真的很了解,所以只能嘗試著解說。


  看來我是誤會我的主治醫師了,原來主治醫師在中午離開,下午是前往另外一間醫院工作!在巴西,主治醫師有三份工作是很正常的,因為主治醫師跟住院醫師薪水領的差不多,平均一分工作大概是每月七百多美金,唯一的好處就是住院醫師偶爾還要值班(一週一班),但主治醫師不需要;不過一般來說,住院醫師通常也都有兩份工作。而所謂一分工作的意思大概是一周二十個小時。有一個住院醫師告訴我他爸爸也是醫師,不過他爸爸有六份工作!


  我所在的阿嘉美濃(Agamenon)醫院應該算是一間不小的公立醫院,而公立醫院則代表在這邊的所有病人,並不需要負擔住院的費用,政府會出全部的錢!聽起來很酷吧?不過事實上這裡有好些病人在外面連食物都負擔不起。雖然如此,不要以為這裡只能做心理治療,其實不管是CT、MRI、Angiography、心導管、手術,這邊都能做,只是環境、病房可能糟了點,有時候不管想做甚麼都要等久一點就是了。特別是巴西衛生條件比較差,一堆風濕性心臟病、或感染性心內膜炎的病患,很多都是做過或準備要做生物性心臟瓣膜置換的病人 ,這種病人反而在林口長庚沒那麼多。


  而至於檢查結果的X光片、CT片當然都是要透過燈光才能閱讀的黑片,每天早上也會看到住院醫師、實習醫生推著打氣血壓計走來走去幫病人量血壓,用手錶跟手指幫病人量脈博。至於病歷,當然一切資料都是紙本,上面寫滿了各醫師風格迥異卻又都一樣潦草難辨的字跡。說到這裡就不得不提一下,每個護理站只會有一台電腦,而處方跟藥單都要透過這台電腦列印,所以大家常常都在等電腦;而如果你以為有甚麼醫囑資訊系統那你就錯了。每個病人都有一個word檔,每天如果有甚麼醫囑或藥囑要改,你就直接更改文件,然後印出來就得了,炫吧!




看到檔案圖示嗎?不是我騙人,真的是一個病人一個Word檔,然後全部放在Prescription資料夾裡!



而印出來的order就像這個樣子,夠簡單吧?這order將會被夾在病歷裡面。



左邊是主治醫師寫的病歷,右邊是Intern寫的,看來不管在那裡都一樣,只有嫩咖才會規規矩矩寫字,而如果沒辦法把字練到龍飛鳳舞別人都看不懂的肯定成不了甚麼氣候!

星期二, 6月 05, 2007

寶貝~我真的是天才!



  Dr. Anderia 分給了我一個病人作為我的Primary care。六十歲女性,有高血壓及主動脈瓣狹窄病史,曾經有過一次急性心肌梗塞的發作,經心導管檢查證實為三條冠狀動脈狹窄並且置放支架。本次住院主因從兩年前開始的自發性流鼻血;上嘴唇可以看到一個三公分乘一公分的血管瘤,實驗室檢查發現嚴重貧血,也曾經觀察到黑糞,不過大腸鏡及內試鏡檢查都沒有發現異常,目前等待進一步的檢查以尋找出血點。Dr. Anderia 要求我至少撰寫每天的Progressive Note ,如果我能熟悉他們的作業流程,也可以嘗試給予處方,但關於這點,我當然是暫時敬謝不敏!畢竟要用葡萄牙文開處方短期內對我來講是太困難了一點,而長期來說也是一樣。


  巴西醫學生是很幸福的,用葡萄牙文上課、葡萄牙文課本、葡萄牙文教材,而且用葡萄牙文書寫病歷、完成處方;當然也有一些缺點,他們對英文就不是那麼熟悉了。住院醫師告訴我,你可以用英文寫病歷,不過拜託請千萬別用中文!然而當我真的開始用英文書寫病歷的時候,他們看起來倒覺得挺新鮮有趣;事實上,在台灣我們就都用英文寫病歷、開處方,只因為我總是三天捕魚兩天晒網,加上離開內科太久,著時有些詞彙偶爾想不太起來。不過只要好心的巴西妹拿出PDA想替我找英文字典,我就會以迅雷不及掩耳的速度想起來並且立刻寫在病歷上!我開玩笑的告訴巴西妹:看來我的頭腦比妳的PDA要來得好上一些!沒想到巴西妹也笑笑的回我:而且還比我的頭腦好。望著巴西妹晶亮的眼眸閃爍著崇拜的光芒,我差點沒跟他說:來,葛格教你如何用英文書寫病歷!幸好我總是將中國人「見好就收」這具俗諺謹記在心,笑笑沒有再多說,否則我看也只是馬上漏氣、自取其辱而已。


  下午睡午覺的時候,翻來覆去的睡不著,總覺得上帝似乎想託夢告訴我些甚麼!想來想去的就起身帶了我的小蘋果,想再試一次網路連線。三天之前,我曾經一時福至心靈的猜測,該不會巴西的ISP用的是傳說中的802.1x通訊協定?於是立刻很興奮的嘗試,沒想到還真的顯示「已連接到DSL」!不過得意持續不了太久,登入網路還是失敗,當時我真是覺得所有的希望都破碎了。不過秉持著台灣人不屈不撓的精神,我還是想給他多一踹;正當我在連線的時候,我心中突然浮出了一個可能性,莫非每次Rodrigo 告訴我密碼是hd4753的時候,他所指的其實是ht4753?這一試沒想到就試出了雅虎奇摩來!哇~看到睽違已久的首頁我真是差點眼淚沒有掉下來。明明每次我都覺得他在講葡萄牙文,還想騙我說他在講英文!這麼簡單的道理我怎麼以前都不懂?連這我都想的出來,我肯定是天才;如果不是,我想我至少是全南美洲英文發音最標準的人吧!

星期一, 6月 04, 2007

鄉親啊~遮丟洗愛台灣啦!




  今天是我真正到醫院的第一天,不過一早我就遇到了大麻煩。計畫裡帶我的主治醫師幾乎一句英文也不能說!因為她說的是法語跟葡萄牙語,才剛回巴西兩年,之前三年都住在巴黎;而討論室裡十來個人,竟然沒有人能跟我講英語,這下真是糗大了!我以為這確實是有可能的,因為在巴西用來申請大學的考試,在外語科目可以選擇考法文、英文、或西班牙文,真的有人是從國中開始就學其他語文,壓根兒沒學過英文的。正當我開始煩惱的時候,一個護士敲門進來,而且竟然是黑頭髮的,這是我來巴西以後第一個看到跟我一樣黑頭髮的人!


  一陣騷動之後,他們告訴我這護士能講中文!其實正確的說,應該是台語,雖然她在巴西出生,不過她的爸媽37年前從高雄來到巴西,所以她能夠聽得懂台語,但是沒辦法講的很流利。這下我可嗨了,巴西真是個神秘的國家啊,在醫院裡竟然講英文不會通,講台語卻會通,我只能說:鄉親啊~遮丟洗愛台灣啦!Rodrigo很喜歡說:原本大荷曦霏有十個華人,自從你來了之後我們就有十一個了;看來今天我已經輕易的發現其中三個,也不是很難嘛~


  後來,他們為我找到一個真正的救星。Dr. Anderia 在美國完成醫學教育,並且在英國拿到生理學博士學位,還有一個妹妹住在美國,所以講英文完全是一塊蛋糕!Dr. Anderia 既漂亮又優雅,我覺得我真是超幸運!而且其實大家多少都能講一點,雖然發音不見得很漂亮,文法不見得很正確,不過溝通上雖然慢一點,但大致都能了解。甚至在meeting時討論Chagas disease ,雖然我一句也聽不懂,不過讀著葡萄牙文投影片,我漸漸的發現我幾乎能夠讀懂百分之三十甚至更多!我豐沛的想像力在此完全派上用場並且令我覺得我這輩子從來不曾擁有這麼多的靈感。


  更好的是,在醫院的員工餐廳吃午餐免費!伙食還不差,燉豆子、米飯加上一樣蔬菜、一樣肉類主菜、一杯飲料以及甜點或水果,不知道林口長庚甚麼時候才會跟進?在這裡醫生中午過後就離開醫院了,只有一個住院醫師留下;因為是第一天,所以Rodrigo來醫院接我。沒想到坐上公車又過了二十分鐘之後,他卻告訴我我們坐錯方向了!他說他從來沒來過這間醫院,所以只是試試看,現在他知道搞錯了。我提議下車坐對向的公車回去,他卻認為,想了解公車路線最好的方法就是一直等到它又繞一圈走回去;雖然也許要花上兩個小時,不過肯定能將公車路線全盤破解。哇~真是獨到的見解,不愧是巴西人!雖然我覺得只有天才才能想出這種邏輯,不過既然是在巴西,我想聽他的肯定不會錯,說著說著他就在公車上撐起傘來遮陽,完全令我甘拜下風,真是酷斃了!


  不過隨著公車搖晃的越來越劇烈,路卻開始變小條,房子也變矮了,甚至出現越來越多裸露上半身的人。這些房子頗有特色,不僅是紅磚厝,屋頂更用瓦片覆蓋,饒富台灣古早厝的趣味;而隨著公車繼續往前,越來越多矮房子聚集在小山丘上,五顏六色的色彩非常繽紛,煞是好看。Rodrigo告訴我,這就是荷曦霏的貧民窟,但我卻覺得似乎還不是很窮,因為偶爾你甚至能看到有些家庭擁有一部老車!遺憾的是,我們的公車深入貧民窟後就停了下來而沒有回頭,似乎是總站到了。


  一個赤裸上身的男孩一直盯著我看,我猜這是他這輩子第一次看到黑頭髮的東方人;後來他不知道從哪裡拿來了一隻頗時髦的手機,要我給他講幾句英語及華語,讓他錄起來。我試著說了幾句客套話,他立刻歡天喜地的拿著手機跑走了,我想也許我該給他多說幾句,因為說不定這也是他這輩子最後一次見到講英文的華人;誰知道呢?畢竟這裡是貧民窟。要搭車離開的時候,我看到幾個裸身的小男孩,約莫三四歲,追著一顆足球跑啊跑得揚起塵沙滾滾;也許,二十年後,其中一個就會在世界盃大放異彩?人生是很不可思議的。


  我疑惑為甚麼一個貧民窟的男孩有這麼時髦的手機,Rodrigo卻說,不僅是比他時髦的手機,如果你走進這些房子,肯定會發現比他們家更好的電視(他們的電視已經二十歲了),甚至是一台PS2,所以他們很難離開這裡;不過巴西確實有些貧民窟的居民只有兩套衣服--一套每天穿,另一套則是為了派對。


無論如何,我認為親近貧民對一個醫生來說是有益的,因為在地球上每一個角落,貧窮跟疾病向來都是管鮑之交,而如果你只認識其中一個,就不容易成為一個專業的醫生!




五彩繽紛的貧民窟建築,棄置成堆的垃圾,以及隨意聚集的貧民,怎麼有種生活很愜意的感覺?




看著畫面上下振動的程度就知道路面有多顛簸而且狹窄!影片的最後可以看到遠方山丘上的貧民窟,但即使是這裡也已經開始看到裸身行走的黑人;而路邊還有一台老金龜!

星期日, 6月 03, 2007

Now we are family!




  星期天早晨大家都起得很晚,只有我仍然在清晨五點醒來。幸好我已經學會自己照顧自己,冰箱裡永遠有剩菜,只要拿去微波一下就能吃;櫃子裡有麵包跟餅乾,喜歡的話就別客氣。Rodrigo自己起得很晚不說,一直到十一點半才要我趕快去沖個澡準備出門,因為我們要去他阿姨家吃午餐!


  自從來到巴西之後,我就被要求在出門前一定要沖個澡,據說這是巴西人的規矩,所以雖然沒流甚麼汗,有時一天還是沖了兩三次澡。不過有趣的是我洗完澡出來,大家卻又叫我先吃點東西再出門!真是夠擾人的,我們不是正要去阿姨家吃午餐嗎?但Catarina建議我最好還是先吃點東西,因為如果運氣好的話我們兩點就有午餐吃,運氣不好就很難說了...


  今天早上我才剛在寂寞行星旅遊書裡讀到,星期天的午餐通常是巴西人一個禮拜之中最重要的一餐,親友會聚在一起吃飯,從中午開始能一直吃到下午五點或甚至更晚,直接化作午晚餐!原本我猜我會見到Rodrigo的一大家子,卻沒想到事與願違;雖然他阿姨家擺滿了他阿姨跟姨丈的合照,但卻只住了他阿姨一個人,以及一堆收藏品(姨丈在三年前過世了)。房子雖然很大,不過卻有點孤單,難怪他們每個星期天中午都來這裡陪阿姨吃飯。


  房子從一進去就讓人感覺有點誇張,客廳很大就算了,竟然有一面牆是整片的琉璃壁飾!當陽光灑落,穿過琉璃時,光線不停的流動,讓壁飾裡的女人顯得栩栩如生;除此之外還有一個小吧台,吊滿了酒瓶酒杯,以及一個牆壁有著小丑掛飾的放映室。房子有兩層,不過我並沒有上到二樓去。即使早知道我們會來,阿姨仍然等我們到了才開始料理!雖然中午先吃過東西才出門,不過Rodrigo的爸爸、他、還有我還是在等待的時間先出去吃了點東西才回來;而起先我以為會非常豐盛的午餐竟然只有一條蒸魚、米飯、和燉豆子!在巴西,每一餐都有米(跟我們的吃起來大不相同)以及燉豆子,也就是說,今天中午只有蒸魚這一道菜!唉~巴西人真是叫人猜不透啊。


  席間,阿姨問起了我有沒有女朋友,唉~真是個敏感問題,我也只能靦腆的回答沒有。要不是我知道阿姨下個月就要嫁到葡萄牙了還真有點想把握這個少奮鬥二十年的機會;來到巴西你總會聽到男(女)生說:眾多我以前的女(男)朋友裡,其中有一個是某某人...我想他們永遠無法了解一個台灣宅宅的心情。Rodrigo的媽媽喜歡我的照片,於是要離開的時候,我提議照張相再走,我想現在我們是一家人了。




光影流動的Maria!(據說每個葡萄牙女人都叫瑪利亞)



有著小丑壁飾的放映室,看起來有點詭異,也許比較適合懸疑片吧!



橫面大概有超過三公尺寬,如果這也算「小」吧台的話...



Catarina跟阿姨,吃飯的時候簡直就跟辯論大會一樣熱鬧!又叫又笑的,我都聽不懂也好開心啊!



客廳,看起來又大又溫暖,不過在這裡看報紙眼睛應該會瞎吧?拍照時可是下午喔!

星期六, 6月 02, 2007

再見,老墨!



  雖然昨晚的派對一直持續到早上五點,不過回去洗個澡之後我們還是在早上七點準時出現在醫院,真是不負社會大眾對醫學生的期待,我自己都感動的快掉眼淚了;但事實上是因為今天早上是病例寫作課程,非得到醫院看病人不可。Rodrigo是二年級的醫學生,而教Rodrigo如何問病史的則是四年級的醫學生,不過在這邊是用「學期」而非「學年」來計算;例如說,一樣是二年級,有一個班級正在第三個學期,有一個班級則是第四個學期,則第四個學期的班級就是學長姊囉,而因為人手不足(全世界的醫院大概都有這個問題?),所以只要通過某種考試就能夠幫學弟妹上課,甚至大體、組織學有些課也是學長姊上的。這裡的醫學教育總共有六年,前兩年主要上基礎醫學科目,第四學期開始有些課在醫院有些課在學校,上的則是臨床醫學科目,然後從第九個學期開始就進入醫院,過著近似我們Intern的生活。


  很特別的是這裡的醫院很多都是某一單科醫院,例如今天早上我們就是在一間Cardiology Hospital (心臟科醫院),而我所知道甚至還有急診醫院,真是非常神奇!另外一點也很有趣的就是:雖然荷曦霏是巴西的醫療大城,不過我真的要懷疑這裡醫院大概跟台灣7-11一樣多,每間大概就是一棟約五到六層樓的建築,長乘以寬大概是八十公尺乘以四十公尺或更大一些。醫院的一樓就是心臟科急診,但雖然叫做急診,病人卻可以在這住上十天半個月甚至直接從這裡出院,因為病房人手不足,只有在這裡才有隨傳隨到的醫生,所以比較unstable的病人就會一直待在這裡。


  Rodrigo分配到的case我想應該是個老墨,黝黑的臉圓圓的還有一圈鬍子,大大的肚子鼓鼓的,看起來實在很可愛。在這裡醫生問病史也是要跟病人握個五六次手,「學長」(算起來其實是我的學弟?)告訴我,他是New York Heart Association Function Class IV的病患,Ejection Fraction 只剩20%,又有Rheumatic heart disease ,如果用簡單一句話來形容就是「來日無多」!雖然他已經在心臟移植的等候名單,不過我猜想得到別人的真心不管在哪裡都一樣困難。


  他一聽到我是中國小子,就很興奮的告訴我他年輕的時候非常沈迷於練習中國功夫,並且一定要我給他寫上幾個中國字。無論如何,我還是寫下了「祝你早日康復」,並且請Rodrigo轉告他:如果他能夠健康的走下床並跟我一起走上擂台,我會立刻把他打倒在地送回醫院!只可惜現在不適合向他展現我的中國功夫,請他一定要快點好起來!


  回程時我幾乎在公車上睡著。在巴西搭公車你永遠得從前門上車從後門下車,因為上車之後你就必須付錢給收銀員,然後你才能通過一個旋轉門到公車的後半部。就像房子一樣,公車也沒有空調,而且我還看過有人在車上撐傘遮太陽,實在超酷的不是我在說!

星期五, 6月 01, 2007

Let's Forro



  今天早上第一堂課一如往常般的自動消失了,不過應該有七十多人的班級只來了三十個左右,Rodrigo聳聳肩:It’s Friday. 遲來的厭食症(Anorexia Nervosa) 倒是上的不錯。但接下來的神經內科就不是那麼回事了,就像在台灣一樣的困難以及無聊,幾乎耗盡了我所有的體力,並且讓我回家後從三點睡到八點!


  中午吃飯的時候,我告訴他們,台灣人只在初次見面的時候握手,從此之後同學彼此見面也只是招招手,很少碰觸其他人的身體,擁抱、親吻更幾乎不會在朋友之間發生!Rodrigo的妹妹Catarina很詫異的說:喔!真的嗎?我們巴西人喜歡碰觸別人身體的任何一部份;而Rodrigo則是不以為然的丟下一句:Cold People~


  下午睡久一點對我確實有益,因為晚上有個Friday Night Party!Moara 邀請我的時候就告訴我,這是一個正式的派對,巴西人在六月的時候會舉行FORRO Party,女孩們也會穿著傳統的服裝。事實上,FORRO(唸起來像是「否猴」)來自英文”For all”,是二次世界大戰時,美軍基地所舉辦的派對,也邀請當地的居民同樂,於是這種舞蹈一直流傳到現在;曾經一度被視為粗鄙的地方文化,因為美軍基地多在巴西東北、東部,但從1990年代開始這種非常具有特色的文化開始被視為一種流行的風潮,有點像是台灣的台客文化抬頭,所以現在不論在東京或紐約,也都有FORRO的現場演奏樂團,而典型的編制很簡單,就是三角鐵、手風琴、以及手鼓!


  派對開始的時間很晚,晚上九點;當我因為好奇而忍不住詢問結束時間的時候,Moara 只笑笑的說:誰知道,也許是早上五點!(後來我真的在早上五點離開,而雖然派對已經幾乎結束,但大約還有一半的人留在那兒聊天。)派對在Recife最高級的住宅、金融中心--Boa Viagem海岸邊的大樓舉行,翻譯成中文可以視作「一路順風海岸」(Bon Voyage) ,據說這兒的大樓一樓多是沙龍,任何人都可以付錢在那裡舉辦派對,而今天的主辦者則是Moara的班級,所以來得大多是醫學生或是他們的朋友。


  如果想知道巴西人到底有多熱情,參加派對無疑是最好的方法;雖然這是一個”For all” Party,但我想一般觀光客並不容易參加。巴西人見面禮數還真是不少,以下提的都是你至少必須做到的:首先,男生跟男生必須握手、拍肩、捶胸、擁抱,男生跟女生則是擁抱、臉頰親吻兩下,而女生跟女生就更耗事了,拉手、轉圈、尖叫、跳躍、擁抱、親吻,如果在台灣你肯定認為這兩個人至少有十年沒見面了,而事實上我深信他們在早上的課堂中才剛見過!(好吧,也許有人翹課。)不過巴西人相見的場面之盛大非親眼目睹真是讓我們這些Cold People難以想像。


  派對裡,有些女孩穿著傳統服飾,有些並沒有;最正式的大概是穿著套裝,並且在臉上塗上腮紅以及點上幾個黑點,至於男生則是休閒襯衫加上一頂草帽。所有的人都告訴我FORRO很簡單,只要左踏兩步、右踏兩步就行了,不過在我的觀察卻不是那麼一回事。其實我沒看出他們的舞步有甚麼規則,我只知道男生女生靠的非常緊,身體則不停的擺動,似乎有一隻腳永遠停留在對方的雙腳中間,而另一隻腳在跳到激情處(聽起來像是需要一段時間醞釀,不過我想巴西人的激情總是來得特別快而且不曾離開)則常常交纏在對方的小腿上,真是非常富有肢體挑逗性的舞蹈。


  整個晚上,大部份的男生都告訴我差不多的事情:如果你舞跳的很好,你就能跟最漂亮的女孩跳舞,到時候就絕不只是嗆斯嗆斯而已!不過有時這種派對也有些問題,因為幾杯黃湯下肚,舞過三巡之後你很容易就吻(嘴對嘴)了朋友的女朋友,然後麻煩就來了。他們也說:這派對還可以,但不是最棒的;你應該在巴西嘉年華的時候來,任何事情只要你敢想像並且開口說出來,那件事情就很有可能發生!哇~我怎麼聽都像是阿拉丁神燈!


  另一件不可思議的事是,幾乎所有的男生在問完我的名字以及我從那裡來之後,接下來的問題都是: How do you think about our girls/women ? 然後他們會告訴你:選一個你喜歡的吧,我會請她跟你跳舞!既然我是一個保守而害羞的中國人,自然總是婉拒他們的善意;但事情可沒這麼容易解決,接下來肯定是一堂 How to approach the girls 的課!巴西男人可不是說說而已,他們會不厭其煩的逼你去認識女生,告訴你:It always starts from two kiss, than you will get much more!有時我幾乎要懷疑他們專營某種掮客生意,不過我想他們只是真的以漂亮的巴西女人為榮。而Rodrigo總是說:我愛電玩遊戲,但女人永遠是最棒的。


  當然,也有很nice 的女孩主動教我跳舞,我實在感謝她們的仁慈與友善。雖然某方面來說巴西女人很幸福,因為熱情的男人絕不像台灣木頭一樣沉悶無趣又不解風情,但是要隨時準備好面對各種在我們眼裡近似騷擾的行為也不是一種容易的事吧?無論如何,這就是巴西!


  離開派對的時候,我想我學到了關於人身安全的巴西生存法則;如果你想活著離開巴西,除了搶劫、刀子與子彈,真正最危險的還是女人,我猜嚴格遵守下列兩點確實有其必要性:

    1.千萬別看巴西女孩的眼睛,因為太過深邃迷濛容易讓人迷失其中。

    2.永遠忽視巴西女孩的笑容,因為太過甜美可人絕對令你神魂顛倒。



中間三位穿著的大概是簡易版傳統服飾,雖然不是套裝但仍保留了民族風!



看得出這些很有特色的衣服就是他們的傳統服飾,而男生則需要一件襯衫跟一頂草帽,後來我也借了一頂來拍照!



這是”Worm Dance”,只有男人跳的舞。



既然是班上舉辦的活動,Bar Girl自然也就由同學輪流擔任囉!



如果你不想跳舞,或已經跳累了也可以只是坐在旁邊休息。



雖說是現場演奏的樂團,不過樂團一直到凌晨兩點才來,之前也就只好用放音樂的方式,但大家還是跳得很開心!



人手一杯酒,即使跳舞也不離身!在派對裡想找到漂亮的女生還真不困難,而這都是他們的醫學生。



看到嗎?遠方的那條白線是波浪喔!這就是荷曦霏最高級的一路順風海岸區!而Recife本身的意思是「礁石」。




瞧後來那華裔小子的律動感跟屁股,超有趣的吧!在這裡想邀舞不需要Do you wanna dance?這種文謅謅的句子,請直說:Let’s FORRO!



如果你覺得黃衣男紅衣女靠的太近,相信我,這真的只是基本款,至於另外一對一看就知道他們跳的有多開心了!(因為現場常常只有一個燈,或者甚至是把燈都關掉,所以影片看起來會很暗。)



唱歌的一男一女可不是樂團而是班上同學喔!神奇的是,似乎每個人都能夠唱這些FORRO歌曲,而且記得全部的歌詞!可惜影片太暗看不清楚,否則你可以看到Juliana(紅衣)偶然抬頭或回眸一笑,真是很勾魂!

星期四, 5月 31, 2007

巴西人不愛蘋果




  如果一個非常漂亮的女孩,在開口之前就輕吻了一個單純的男孩,那麼男孩的世界從那一刻起肯定永遠不同了。


  當然,這麼好的事並沒有發生在我身上。However, almost...!


  今天早上,我決定跟Rodrigo一起上學去,主要的原因是我總無法在Rodrigo家上網,這讓Made in Taiwan的我感到相當沮喪。即使在巴西,絕大部份的電子產品也都是Made in Taiwan,可是我卻沒辦法上網;我們嘗試打電話給客服人員,但他認為設定都沒有問題,最有可能是作業系統不相容!Rodrigo告訴我,在巴西根本沒有Apple store,因為太昂貴了沒人會買,巴西人既不愛美國,也不愛蘋果!於是我決定到University of Pernumbuco (UPE)嘗試使用無線網路。


  因為是早上八點開始的課,所以我們在八點鐘悠閒的吃完早餐之後準時出門;Rodrigo認為今天會是疲憊的一天,因為我們將有八堂課,要一直上到下午五點才能離開UPE!但當我們到達UPE,早到的同學卻告訴我們:第一堂課自己消失了,下一堂課也許會在九點半開始?事實上,這種事情似乎常常發生;因為後來下午的課也自己消失了,我們十二點就早早背起書包回家去!


  遺憾的是,使用無線網路的計畫依舊失敗了,於是我只好四處閒晃,看看等待上課的醫學生都在做些甚麼?如果在台灣,我想我的同學們會睡覺、聊天、看書,而跟巴西人唯一重複的就只有聊天而已。其中,一群男女分成兩邊,打起了撞球,一些女生買了咖啡跟早餐圍著圓桌坐著聊了起來,而大部份的男生們則是不停的跟剛到的男同學握手、捶胸、拍背、擁抱,真是忙碌的巴西生活!一直到快十點Rodrigo才跟我說:噢~我想我們的課快開始了,走吧。原來教室還在其他地方,這裡只用來休息!


  事實上,到了教室,我們還是在外面等待上課。Rodrigo帶我走向一個非常漂亮的女生:Ching, meets Leloca. Leloca, this is Ching. 說時遲,那時快,Leloka 還沒開口就拉著我的手,滿臉笑容的貼上我的臉頰,並且親了一下,然後接著是另一邊!不是真的吻,只是臉頰貼著臉頰,然後親一下,不過我還是嚇傻了,因為這種親密舉動在台灣從來沒有發生過!我想Leloka是Rodrigo最要好的女性朋友,因為他並沒有向我介紹其他女生,不過他還是裝酷的說:喔~沒甚麼,這只是Leloka而已啦。唉~男人!


  巴西人真的是很有活力,等待上課的台灣醫學生總是滿臉倦容、垂頭喪氣,但我甚至看到一個女生很開心的找男生跳舞!難道上個課真的有這麼高興嗎?不同於台灣,醫學生總是男多女少,Rodrigo告訴我班上大約是30個男生35個女生,一半一半(但他們班實際上卻是75個人?),而我可以輕易的在女同學之中找出4、5個非常漂亮的,其餘的大多也不差,我想,如果是在巴西,我大概不會翹課!


  今天的課是精神科,來上課的是一個挺有趣又瘋狂的精神科醫生,上課的內容與方式跟台灣幾乎沒有差別(雖然在台灣我沒去上過精神科的課,不過我能夠想像),特別是那怪裡怪氣的模樣完全是個典型的精神科醫生!唯一的差別大概是他用葡萄牙文上課,用葡萄牙文書寫,而我一句也聽不懂,不過我還是能從他的表情與動作大略了解他在講甚麼topic。巴西的醫學生很幸福,醫學教育全部都以葡萄牙文完成,用葡萄牙文課本上課,不過他們仍然知道大部份的英文專有名詞,畢竟國際上還是以英文作為溝通的媒介。巴西學生上課時也很忙碌,男女同學之間經常要摸摸頭拍拍肩拉拉手靠靠頭的,也許只是想告訴彼此:雖然在上課,不過我最關心的還是你,我的朋友。

星期三, 5月 30, 2007

So you want to CHOOSE “Taiwan” as your country?




  飛行已經超過三十個小時,我想我離上帝的距離真是越來越近了。我甚至不知道我所搭乘的亞特蘭大飛往聖保羅的班機何時起飛,因為我一登機就累的睡著了,一直到預計起飛時間的兩小時後才醒過來,又餓又渴的向空服員乞求一點食物。空服員大概被我的樣子嚇壞了,開口第一句竟是:需要我為你找醫生嗎?(OS:噢~不了謝謝~我就是。)然後我得到了兩杯水,以及--當別人才剛開始吃機上點心的時候我已經在享用我的飛機餐!(事實上吃完之後我又睡著了,所以我也不知道其他人甚麼時候才吃到那依舊難吃卻相當感人的飛機餐!)


  在亞特蘭大機場入關的經驗確實值得一提。當我提著我的行李拿著我的文件準備入關時,一位好心的海關職員趨前探詢;我猜她是想幫助我填寫入關文件,不過這位甜美的黑妞對我的申請表確實有點意見。當她看到我在國家一欄所填寫的Taiwan, R.O.C時,非常困惑的問我:What is Taiwan?看著他眨呀眨的長睫毛,我當時心中真有一股衝動想脫口而出:I will show you!無奈我的伸卡球實在是沒有王葛格的威,所只好囁嚅一句:Republic of China,並且show her...我的護照。只見她恍然大悟的一句I understand之後立刻拿起粗黑筆在我的國家欄填上斗大的China!哇~不行,這下誤會可大了!我只好立刻向他解釋此台灣非彼中國,但看來黑妞對中華民國在台灣的領悟力不高,遲遲無法領略箇中微妙的差異,始終失之毫釐差以千里,最後烙下一句:So you want to CHOOSE “Taiwan” as your country?而我也只好以Yes結束了此番談話。


  黑妞你可知道,其實這不是我能選擇的事情。I was born to be a Taiwanese.也許有一天我真的只能在國家欄填上China,不過那將會是一種無可奈何的結果;至於在那之前,我想我還是喜歡持有中華民國的護照以進出各國的海關,並且努力成為一個世界公民,而這也是我唯一能做的。


  終於,經過四十個小時的飛行,我以嘔吐作為到達荷曦霏(Recife)的見面禮。(我想既然沒有一個統一的中文譯名,我也可以用自己的方式稱呼她!)你不覺得這個名字很美,聽起來頗有紅霞滿天之感?不過事實上荷曦霏是一個南緯八度、陽光永遠普照的都市,高聳的大樓就坐落在海岸邊,過個馬路就能夠享受碧海、藍天、沙灘與比基尼!


  接待我的Rodrigo有一個非常可愛的家,佈置的非常簡單但每一個空間都令人印象深刻!我最愛的當然是有一個好景觀的露台,不過小兒美的餐桌我也超愛!令人驚訝的是房子裡竟然沒有空調,一個南緯八度的城市竟然大部份的房子都沒有空調!Rodrigo很酷的告訴我:我們不需要。看著他房間地板上一台小小的電風扇,我總覺得那電扇隱隱透漏著一股力不從心的無奈感;不過事實證明Rodrigo是對的,只要一開窗涼風就不停的吹進來,也許這是濱海城市得天獨厚的寶物吧。而我所分配到的房間甚至連電風扇都沒有!說是房間事實上只比一張沙發大一點點,不過我仍舊擁有自己的衛浴設備,最酷的是一樣有很可愛的景觀!我想我肯定能在這裡擁有一些美好時光。



可愛的玄關,掛著一幅提水女傭的畫。



裝飾用的餐桌,我想只有重要賓客來訪或家庭聚會時才會使用吧?



啊~我超愛的小露台,微風徐來,舒適又涼快!



我們都在這裡吃飯,想不食慾大增也難。



含衛浴設備的我的小房間!



我的房間堪稱一流的景觀住宅!



到了晚上,從另一個角度往外看。