一早就下雨,老天爺的臉鎮日裡陰沉沉的,讓人也覺得懶兮兮不想多動。幾乎一整天,我除了吃早餐、午餐、晚餐之外,都坐在沙發椅上享受窗外不停湧進的涼風。Rodrigo與Catarina都在為了期末考加緊準備,因此不可能帶我出去;雖然前一晚我詢問Rodrigo讓我自行前往Olinda的可行性,只可惜立刻被他以安全為由,斷然拒絕!
以一個南緯八度的城市來說,我真心認為荷曦霏的氣候非常怡人;即使現在是雨季,但這還是我來這以後第一次沒看到太陽!在雨季裡,這城市一個月能有四百公釐的降雨量,不過不像在台北的四月天梅雨煙煙,從早到晚叮叮咚咚敲著屋簷不停,也不像冬季林口怎麼止也止不住的霪雨霏霏下的人心煩意亂;這裡的雨一天能下上三、四次,一陣一陣的,就算沒帶傘也能抓住空檔安然回家!有趣的是,我從來沒聽過下雨的聲音,因為這兒的雨害羞得很,輕飄飄猶如棉絮,從來捨不得發出一點聲響擾人,風一吹便旋即隨風擺蕩起來,雖然不如台南的午後雷陣雨爽颯,但煞是可愛!另一道台灣看不見的風景則是雨中驕陽與紅霞;大概是這雲層同雨絲一般嬌弱無力,禁不住太陽的熱情,即使是在下雨也總有些雲破處透著日光,偶爾還染上一抹緋紅,那種含蓄的美的力量直直透到人心坎兒裡去。
就這麼坐著看雨,卻讓我想起心臟外科林萍章醫師的手術紀錄單;那是在我看過的眾多病歷中,唯一讀到含有不相關訊息的紀錄!我有一次驚訝的發現,林醫師竟然在生冷艱澀的醫學術語中硬生生擠進了:某月某號星期幾,天氣晴。間或穿插幾句心情的紀錄,雖然簡單,但這些字讓我讀起來好像冰冷的手術台也晴朗了起來。而一大部份我在巴西的生活就像現在一樣:靜坐休息與等待,rest in peace。
在醫院裡,不論是決定醫療程序或是教學,絕大部份都是透過主治醫師、住院醫師、實習醫師的討論來完成,這也代表語言不通確實是個問題。因為醫療工作繁重,大家實在無力也無法為了一個講英語的外國人將整個病房英文化,所以常常在意見交流的過程裡,我必須學習enjoy myself,特別是Journal reading、Case presentation 這種一個人葡萄牙語脫口秀的會議裡,我更得自己好好照顧自己。不過對我來說這不是甚麼大問題,因為巴西人生動的姿勢以及鮮明的表情確實有值得欣賞之處,每每看著他們臉上的線條變化,我也會不自覺的笑起來。
我衷心感謝幾位嘗試教導我的主治醫師,即使不能說很好的英文,仍舊不停的透過姿勢比手畫腳、甚至拿紙筆畫了各種圖,例如:為了講解毛地黃中毒畫離子幫浦,為了講解心臟雜音畫了處於好幾個不同時期的心臟!隨著他們日復一日用葡語鑿啊鑿的,我好像也從一開始的混屯未開逐漸通了幾竅;雖然不懂葡語的我要一直猜心有點辛苦,不過看他們忙的滿頭大汗我心中真的充滿無限感激。其實我想告訴他們,不必操心我會在這裡感到無聊,因為這裡的一切對我來說都很新鮮!
你還記得嗎?不,你已經不記得了。沒關係,我也早就忘記了,不過我們仍可以從孩子身上找到當初我們的影子。你曾經觀察過那些一歲到兩歲半左右的孩子們嗎?他們幾乎說不出幾個詞彙,當然也聽不懂大人們的交談;整日裡大部份的時間都只是睜大眼睛張望啊張望這周遭的一切,靜靜等待長大。不過,也許他們才是從這世界上得到最多樂趣的一群;任何一個這年紀的孩子,總是輕易的擁有比我們加起來還要多的多的笑容,不是嗎?Love and Peace。
沒有留言:
張貼留言